The cute cafe attendant was a terrible villain, Miku Arima